Pier Luigi Gaspa

Pier Luigi Gaspa, biologo prestato al fumetto e non restituito, traduttore e saggista, collabora con diverse case editrici del settore e opera anche come traduttore scientifico (per Raffaello Cortina Editore). Ha curato diverse mostre espositive e collabora con le maggiori manifestazioni del settore, da Lucca Comics & Games a Napoli Comicon. Ha tenuto incontri e lezioni in diversi atenei italiani e si interessa dell’uso educativo e didattico del fumetto, in particolare nella divulgazione della scienza. Fra i suoi libri, La scienza tra le nuvole (2007, con Giulio Giorello), Per la libertà, la Resistenza nel fumetto (2009, con Luciano Niccolai), Verso Selene, il romanzo dell’Uomo sulla Luna, dall’immaginazione alla scienza (2009). Di prossima pubblicazione è una biografia di Marie Curie per l’editore Imprimatur.

 

Pier Luigi Gaspa, former biologist, now mainly works on comics and also as a scientific translator collaborating with the publisher Raffaello Cortina. He has curated numerous expositions and co-operated with the organization of the most important events dedicated to comics and graphic novels, such as Lucca Comics & Games and Napoli Comicon. He has hold lectures and seminars at many Italian Universities. His interests chiefly focus on educational and didactic uses of comics, especially in science divulgation. Among his publications: La scienza tra le nuvole (2007, with Giulio Giorello), Per la libertà, la Resistenza nel fumetto (2009, with Luciano Niccolai), Verso Selene, il romanzo dell’Uomo sulla Luna, dall’immaginazione alla scienza (2009). His biography of Marie Curie is forthcoming (Imprimatur).